En realidad 'Blanca Nieves' sería un ¿anglicismo? por el personaje del cuento de hadas popularizado por los hermanos Grimm "Schneewittchen", ya que en inglés es Snow White (por snow, "nieve", y white, "color blanco"), pero en español se escribe todo junto como Blancanieves.
"Creo que alguien de apellido Nieves se debe llamar Blanca."
